Médiaelmélet - A hipertext hagyománya és elmélete (előadás)

2006-2007/II.

Müllner András

 

Az előadás a hipertext médiumához kapcsolódó/kapcsolható elméletek egy részét tekinti át. Ennek során az alább jelzett témákat és szerzőket érintjük (nem feltétlenül ebben a sorrendben és mennyiségben). Az előadás látogatása nem kötelező. A kollokvium anyagát az előadáson elhangzottak és a kötelező olvasmányok alkotják.

                A szövegeket többsége hozzáférhető erről az oldalról a szövegek megadott weboldalának címére való kattintással vagy az (aláhúzott) bibliográfiai adatokra való kattintással. Ez utóbbiak jelszóval védett (digitálisan csak itt hozzáférhető) szövegek, másolásuk kizárólag csak egyéni használatra megengedett. Ahol nincs webcím, és nincs aláhúzva a bibliográfiai adat sem, abban az esetben nem tudom a szöveget digitális formában hozáférhetővé tenni, és így e szövege(ke)t könyvtárakból kell beszerezni. (Ezt majd próbálom pótolni. Mindenesetre ezek a szövegek Németh Zsuzsa irodájában fénymásolatban megtalálhatók.)

 

A félév előadásainak témái

 

1. A hipertext fogalma (Theodore Nelson)

2. A hipertext ideája (Nelson és Coleridge)

3. A memex (Vannevar Bush)

4. A hipertext retorikája; az allegória (Roland Barthes)

5. A technikai reprodukció (Walter Benjamin)

6. Az Árkádok-tervezet (Benjamin)

7. A hipertext pedagógiája (Gregory L. Ulmer)

8. A könyv „halála” (Benjamin, Derrida, Landow)

9. Elméleti hasonlatok: a posztstrukturalizmus, az intertextualitás (Jacques Derrida, Roland Barthes, Gilles Deleuze és Felix Guattari, Jean Baudrillard, Kappanyos András)

10. A nem-linearitás elmélete (Espen J. Aarseth)

11. A hipertext mint „új tudományos eszköztár” (Jerome J. McGann, Gépeskönyv)

12. A hipertext irodalmi metaforái; irodalom hipertextben (Jorge Louis Borges; a Fuharosok-CD bemutatása)

 

Mellékletek

 

Az összes előadás és a mellékletek

 

Kötelező irodalom:

 

· Theodore Nelson: Hipervilág, a szellem új otthona, ford. Ivacs Ágnes, in HyperText + MultiMédia, szerk. Sugár János, Artpool, Budapest, ld. www.artpool.hu/hypermedia/index.html

· Vannevar Bush: Út az új gondolkodás felé (Ahogyan gondolkodhatnánk), ford. Ivacs Ágnes, in HyperText + MultiMédia, szerk. Sugár János, Artpool, Budapest, ld. www.artpool.hu/hypermedia/index.html

· Walter Benjamin: A műalkotás a technikai reprodukálhatóság korában, Kurucz Andrea új fordítását átdolgozta: Mélyi József, http://aura.c3.hu/walter_benjamin.html

· Walter Benjamin, A második császárság Párizsa Baudelaire-nél, ford. Bence György, in W.B.: Angelus Novus, Gondolat Könyvkiadó, Budapest, 1980, 819-933. http://emc.elte.hu/mediaelmelet/doc/wb/A_masodik_csaszarsag/index.html

· Walter Benjamin: Olajozó, Hites könyvvizsgáló (Egyirányú utca). Fordította Tandori Dezső. In W.B.: Angelus Novus. Bp., Gondolat Könyvkiadó, 1980, 485. és 498-500. http://emc.elte.hu/mediaelmelet/doc/wb/Egyiranyu_utca/index.html

· Gregory L. Ulmer: Hipermédia-grammatológia, ford. Bocsor Péter és Müllner András (kéziratban), Postmodern Culture. v.1.n.2. (1991. január) Angolul ld. http://www.infomotions.com/serials/pmc/pmc-v1n2-ulmer-grammatology.txt

· George P. Landow: Hypertextuális Derrida, posztstrukturalista Nelson?, ford. Ivacs Ágnes, in HyperText + MultiMédia, szerk. Sugár János, Artpool, Budapest, ld. http://www.artpool.hu/hypermedia/landow.html

· Jacques Derrida: Grammatológia (I. rész), transzform. Molnár Miklós, Életünk – magyar műhely, Szombathely, 1991, 37-41, ld. még http://whistler.uw.hu/meri/textar/derridagrammatologiateljes.doc [„Az Europäische Literatur undnemkülönben szükségszerű volt.” – A 17-től a 19. oldalig]

· Jorge Luis Borges: Az Alef, ford. Benyhe János, in J.L.B.: A halál és az iránytű. Elbeszélések, Európa Könyvkiadó, Budapest, 1998, 320-338, ld. még http://mek.oszk.hu/00400/00461/html/borges01.htm

· Borges: Az elágazó ösvények kertje, ford. Boglár Lajos, uo. 81-96., ld. még http://mek.oszk.hu/00400/00461/html/borges01.htm

· Borges: Bábeli könyvtár, ford. Boglár Lajos, uo. 69-80, ld. még http://mek.oszk.hu/00400/00461/html/borges01.htm

· Roland Barthes: A műtől a szöveg felé, ford. Kovács Sándor, in R.B.: A szöveg öröme, Osiris, Budapest, 1996, 67-74. http://emc.elte.hu/mediaelmelet/doc/pompeji/A_mutol_a_szoveg_fele/index.html

· Jerome J. McGann: A hipertext alapjai, ford. Árkos Eszter, Helikon, 2004/3 („A hipertext” c. szám), 366-385.

· Józsa Péter: Irodalom a digitális közegben, ld. http://mek.oszk.hu/02300/02313/

 

Ajánlott olvasmányok:

 

Hans-Georg Gadamer: Az allegória rehabilitációja, in Igazság és módszer. Egy filozófiai hermeneutika vázlata (második, javított kiadás), ford. Bonyhai Gábor, Osiris Kiadó, Bp., 2003, 102-113.

Walter Benjamin: A német szomorújáték eredete, ford. Rajnai László = W.B., Angelus Novus, vál., jegyzetek Radnóti Sándor, utószó Papp Zsolt, Bp. Magyar Helikon, 1980. (Az Allegória és szomorújáték c. fejezet, 358-451., különösen: 376-377., 387.

Walter Benjamin: A fényképezés rövid története, ford. Pór Péter, in W.B., Angelus Novus, Magyar Helikon, 1980, 689-709.

Walter Benjamin, Az alkotó mint termelő, ford. Pór Péter = W.B., Angelus Novus, Bp, Gondolat Könyvkiadó, 1980

Gilles Deleuze - Félix Guattari: Rizóma, ford. Gyimesi Tímea, Ex-Symposion, 15-16. szám (1996), 1-17. (Fű-fa-szám), ld. még www.c3.hu/~exsymposion/HTML/fu/deleuze/foszoveg.htm

Jacques Derrida: Szétszórás. Könyvön kívüli (részlet), ford. Dékány András, Pompeji, 1992/2, 125-131.

Kappanyos András: A hype rtext mint az intertextualitás metaforája. Szép Literatúrai Ajándék, 1998/1, 128-135.

Espen J. Aarseth: Nem-linearitás és irodalomelmélet, ford. Müllner András, Helikon , 2004/3, 313-348.

 

valamint a Helikon folyóirat 2004/3. és

a Korunk folyóirat 2000/4. száma, ld. http://www.hhrf.org/korunk/0004/tartalom.htm